Marianna Lanskaya nous raconte l'aventure de création de son roman "Les Mystères de l'inconscient, cachés sur l'île de Noureev"
Marianna Lanskaya, avant de commencer écrire, a parcouru le monde entier en qualité de scénographe dune véritable renommée artistique. Ayant sa base à Paris, elle travaille comme assistante-scénographe au théâtre et au cinéma sur des plateaux prestigieux : « Carmen » à Spoleto, « Eleny » à Athènes, « Le songe dune nuit dété » à Torino, « Roméo et Juliette » à Vérona et la « Bayadère » de Noureev à lOpéra de Paris.
Ensuite, elle travaille comme scénographe et créatrice de costumes. Parmi ses créations : « Les femmes savantes » au Luxembourg et à La Comédie Française à Paris et la « Bayadère » à lOpéra de Séoul et au Lincoln Center à New York.
Les nombreux voyages et surtout les nombreux esquisses, préparées au cours de ses voyages lont donnés la vaste palette des images, des impressions qui ont servi de la matière métaphysique pour la construction visuelle du roman.
Question : Sur la quatrième de la couverture vous mettez en avant lhistoire dun acteur dHollywood. Pourquoi il est nécessaire dintégrer un grand acteur autant que le personnage principal ? En quoi consiste la signification de ce choix de lauteur ?
Réponse : Limportance du choix de ce personnage est fondamentale pour la construction de lintrigue principale de ce livre. Bill est lacteur hollywoodien au sommet de sa carrière cinématographique. Cest un homme charismatique, extrêmement talentueux qui a des capacités hors de commun. Il trône sur lOlympe de lindustrie cinématographique, mais pas seulement, il englobe en lui La Réussite des hommes sur Terre. On nimagine pas quest ce quon pourrait avoir plus de ce quil a déjà obtenu : argent, biens matériels, succès, célébrité, des possibilités de réaliser son immense talent Quoi de plus ? Et, ce qui arrive souvent dans cette situation, Bill sombre dans un mécontentement général, car pour créer on a besoin dêtre enthousiasmé, fasciné par quelque chose ou par quelquun, être stimuler à avancer, poussé aller plus loin Mais si ce « plus loin » nexiste plus ? Au dessus de lOlympe il y a le grand vide Sauter du haut de cette montagne ? Une Force qui dormait jusquà la dans les profondeurs de lâme de Bill, le pousse de voir ce qui se trouve au dessus de lOlympe. Y a-t-il dAutres Possibilités pour avancer dans la vie ? Cette question est cruciale pour lui, et, à travers lui, pour tous les terriens. Bill incarne les inspirations de millions de gens sur la Planète, il provoque et suscite leur amour, admiration, ce qui à la fin du roman permet la résolution finale. Aucun autre personnage ne pourra le remplacer dans ce rôle. En quelque sort, il est unique au Monde.
Question : Quel sera donc le rapport entre lhistoire dune star de cinéma et le titre du livre, qui parle des Mystères de lInconscient, et puis nous évoque le voyage sur les îles
Réponse : Bill, submergé par des conflits internes et externes, cherche désespérément la voie de sortie. Et là où intervienne lirredoutable qualité de sa Force Intérieure : il fait appel à sa Force de lInconscient, et elle le guide tout au long de voyage. Peu à peu Bill redescend de son Olympe de la vanité, de la supériorité, dune aveugle contemplation de lui-même et se tourne vers le monde. Il passe à travers des épreuves qui lui donnent des leçons de vie et lui apprennent les valeurs fondamentales, tels que la confiance en soi, confiance en autrui et surtout la confiance en Univers. Au cours du voyage Bill se transforme intérieurement et entraine dans cette transformation des millions des gens sur la Planète, car ils laiment tous et ils sont tous près à le suivre. Donc, quelque part, la Force de lInconscient est la Force-Motrice de lhistoire.
Le voyage est nécessaire pour Bill et ses compagnons, car il offre one vaste palette de situations dans lesquelles les héros de lhistoire ont une parfaite possibilité de se connaitre, de connaitre lautre et dépasser leur faiblesses, donc grandir. Cette évolution desprit est nécessaire pour que le Miracle final puisse se produire. Cest la condition de lUnivers. Il a son propre rôle dans la narration et il communique avec les personnages par intermédiaire de lInconscient.
Question : En quoi consiste lidée générale du roman et pour quel raison il a été écrit ?
Réponse : Lidée générale du roman se trouve dans les domaines des Mystères de la nature de lUnivers. Les physiciens disent que les dernières limites du Monde ne se trouvent pas dans le Cosmos, mais dans la Conscience. Je préciserais, dans lInconscience. Il y a beaucoup de livres qui sont écrits à ce sujet, des recherches scientifiques et des conseilles pratiques, destinés aux usages profanes. Jai voulu résumer cette expérience qui est, sans aucun doute, en cours de son développement, en partageant mon voyage à travers toutes les craintes, les réticences, les découvertes et des heureuses révélations qui ont surgis durant lapprentissage. Je noffre pas de recettes, je propose un exemple, lexemple dune vie, démultipliée en plusieurs trames. Je voudrais démontrer que lévolution nest pas réservée aux « élus » de ce Monde, mais à la portée de la main de tous les gens, indépendamment de leur nationalité, de leur lieu dhabitation ou de leur occupation professionnelle, ni même dâge.
Courant son voyage autours du Monde Bill fait la connaissance avec une jeune femme française, Christine, qui mène la petite vie dune fonctionnaire, sans espoir, ni issue. Ils rencontrent ensemble un collégien parisien, Paul, gentille garçon qui se perd dans les profondeurs des espaces virtuels. Ils sont fascinés et terrifiés à la fois par la personnalité de Professeur coréen Kim, un vieux sorcier. Ils sont partagés entre le charme et les menaces de la ravissante Reine Sibérienne, femme mure et puissante. Enfin ils découvrent un drôle de Maire de la ville de Kourgan, ancien chercheur, passionné de la physique. Et, pour finir le tableau de la grande famille, la figure emblématique de la centenaire Grande Duchesse, contemporaine de tous les régimes russes leur réunis avec Noureev.
Venant de partout du monde entier, ces personnes sont unies par un seul souhait : trouver et repousser leurs limites des êtres humains, trouver et offrir à lHumanité entière les Autres Possibilités. Et tous ensemble ils réussissent.
Question : Quelle place dans le roman a le garçon de 12 ans, le collégien Paul ? Cest un roman pour les adolescents ou pour les gens adultes ?
Réponse : Initialement javais voulu offrir un roman alternatif au Saga dHarry Potter. Ayant pris la connaissance des livres et des films autours de ce sujet, jai remarqué une importante quantité du noir dans la palette de lhistoire et du film. Trop de douleur, trop de souffrances, trop dopposition entre le mal et le bien.
A travers le personnage de Paul je voudrais créer un univers totalement différent, tissé de la lumière et de couleur, de la joie et des rêves heureux, qui finissent par se réaliser dans la vie réelle de garçon. Sa force intérieure est dans sa Confiance absolue dans lUnivers, ce qui le sauve de tous les dangers du voyage et ce qui aide à ses compagnons adultes à se dépasser et poursuivre le voyage vers la destination finale. Paul est le contraire de Bill, il est La Confiance et lassurance de lhistoire. Il porte en lui lidée que « les ennemis nexistent pas », car il voit le monde avec les yeux dune conscience pure et intacte de toutes sortes de souffrances. Paul donne une importante leçon de vie à Bill, qui a cru tout savoir et tout maitriser.
Paul amène avec lui la lumière, le rire et lhumour de lhistoire. A travers ce personnage je voudrais madresser à la jeunesse et lui redonner confiance en son propre force, leur dire de ne pas perdre le temps dans les doutes et croire directement dans leurs capacités et la possibilité de changer le monde. En aucun cas, je ne voudrais pas être moralisatrice. Ce livre nest pas un recueille des conseils, comment maigrir ou comment trouver largent ou lamour de sa vie. Cest une invitation au voyage, où on cherche des trésors Les Trésors Mystérieux Pas comme les autres Et on trouve à la fin quils ne se trouvent pas dans un lieu magique au milieu de la Méditerranée, mais à la portée de la main de chacun.
Question : Dans le titre de votre livre apparait le nom de Noureev. Il sagit bien de danseur Rudolf Noureev ? Quel lien entre Hollywood, Collège parisien et les Iles de Noureev.
Réponse : La personnalité de Rudolf Noureev est en soi une grande histoire, pleine de fascination et des énigmes. Rudolf Noureev, comme Bill aujourdhui, avais attiré dans le passé pas très lointain des foules des fans, de lamour et dadmiration du monde entier et voila, pour la nouvelle génération son nom ne dit plus grande chose. Dici ma fascination devant limmensité du Grand Talent, devant le Mystère de sa répartition dans le monde et son éphémère prédestiné.
Ses îles existent vraiment sur la carte géographique de la Terre, mais sous un autre nom. Cest un lieu vraiment magique, envoutant et, certainement, cet envoutement ma permis, vingt ans plus tard revenir dans ce lieu dans mon imagination. Tout a commencé pour moi sur les Iles de Noureev, cela commence ainsi pour mes personnages. Un voyage en arrière, un voyage dans future, ou les deux mélangés ? En tout cas, cest une destination qui attire, qui provoque limagination et la personnalité de Noureev y est pour quelque chose.
Question : Il y a une autre personnalité, que vous navez pas encore évoquée. Vous la cachez exprès dans les forêts sibériennes ?
Réponse : Qui, il sagit de mon arrière grand-mère, actrice du théâtre de province sibérienne, Alexandra Lanskaya. Oui, elle a existée bel et bien. Elle ravissait ses admirateurs courant toute la première moitie du vingtième siècle, jouait un rôle important dans la vie politique du pays, attirait lintérêt des capitales et maintenant on ne retrouve plus de traces de sa splendeur. Elle portait également le nom dune célèbre et puissante dynastie des princes russes Lanskoy, se trouvant souvent au postes-clefs du trône russe.
Cette appartenance historique a provoqué une profonde réflexion sur le coté éphémère encore une fois du pouvoir et de la célébrité, ainsi que sur lénigme dun pays, survécu à des régimes si opposés, quon sétonne de la plasticité de lêtre humain.
Lhistoire damour de la Reine intervient très tard dans le roman, elle bouleverse le cours normal des choses, elle remet tous les personnages en questions, elle complique, elle tracasse, elle fâche, elle exaspère et, finalement, sans elle cette histoire ne serait ce quelle est ! Une très belle histoire damour qui nous réunis avec les étoiles
__________________
-- Edited by Oom on Wednesday 20th of May 2009 10:39:15 AM
-- Edited by Oom on Wednesday 20th of May 2009 11:42:42 AM
-- Edited by Oom on Wednesday 20th of May 2009 11:43:22 AM
__________________
"Hell begins on the day when God grants us a clear vision of all that we might have achieved, of all the gifts which we have wasted, of all that we might have done which we did not do" ~~Gian Carlo Menotti~~